CARNEVALE DI VENEZIA 2017
 
LA LAMENTAZIONE DI CARLO GODONI
con LA TIRATA a GIACOMO CASANOVA
 
e le canzoni “L’Amore a Carnevale"
e “Quelli che parlano con il mare"
 
 
spirale - logo di Antonella Barina
 
 
 
 
Venezia, MARTEDÌ GRASSO 28 febbraio 2017
 
Ore 11.30: “La Lamentazione di Carlo Goldoni” di Antonella Barina
 interpretazione dell’attrice Maria Pia Colonnello
musiche e canto di Monica Giori
al Generator Venice Hostel,
 Fondamenta Zitelle 86, Giudecca, Venezia 
 
statua di Carlo Goldoni a Venezia
 


 
sagome di goldoni e casanova

LA LAMENTAZIONE  DI CARLO GOLDONI
e la TIRATA A GIACOMO CASANOVA
di Antonella Barina – Edizione dell’Autrice 2017

 

Martedì Grasso, ultimo giorno di Carnevale: tra le maschere torna a
Venezia Carlo Goldoni, che svela perché scelse l’esilio a Parigi e come
se la passa da fantasma. Un percorso che comincia con un’invettiva
dedicata a Casanova.

 
casanova statua bianco e nero
 
 

THE LAMENTATION OF CARLO GOLDONI
and the TIRADE TO GIACOMO CASANOVA
by Antonella Barina – Edizione dell’Autrice 2017

 

Fat Tuesday, the last day of Carnival: among the masks returns to
Venice Carlo Goldoni, who reveals because he chose exile in Paris and
his life like phantom. A journey that begins with an invective
dedicated to Casanova.

 
 

GOLDONI E CASANOVA
Eccezionalmente insieme

 
 
Un poemetto in lingua rimata veneziana svela non tanto i rapporti storici tra Carlo Goldoni e Giacomo Casanova, ma la loro vita da fantasmi, raccontando ciò che avviene davvero a Venezia il Martedì Grasso, ultimo giorno di Carnevale. È la "Lamentazione di Carlo Goldoni" di Antonella Barina che sarà interpretata in anteprima dall'attrice Maria Pia Colonnello affiancata dalla cantante Monica Giori la mattina dell'ultimo giorno di Carnevale, il Martedì Grasso 28 febbraio prossimo alle ore 11.30, nella sala di ricevimento del Generator Venice Hostel in Fondamenta Zitelle 86, alla Giudecca. L'attrice veneziana interpreta magistralmente i diversi personaggi del poemetto, Monica Giori canta alcune delle nuove canzoni musicate su testo di Barina.
Nella "Lamentazione" – pubblicata sul numero 72 di Edizione dell'Autrice – Goldoni svela ad una maschera perché scelse l'esilio a Parigi e come se la passa da fantasma. Un percorso che comincia con un'invettiva dedicata a Casanova che sarà pronunciata nei pressi della bottega del caffè di cui si suppone fosse cliente, ambientata nell'Atelier Tabarro San Marco della stilista Monica Daniele in San Polo 2235.
Seguiranno una sosta all'Osteria la Ciurma in Calle Galeazza 406, vicino a Rialto, e verso sera, al Laguna Libre, Fondamenta di Cannaregio 969, con brevi improvvisazioni e qualche riflessione sui due testi. Un'occasione per avvicinarsi ad una interpretazione inedita dello spirito goldoniano, meno bonario di come viene raccontato normalmente, e per accostarsi ad una versione poco consueta anche del celeberrimo Casanova. (info 3774495491)
 
figure goldoni e casanova
 
*
 
 
 
 
 
back home
 
 
© 2009 COPYRIGHT AUTOEDITORIA, tutti i diritti riservati