Aldina De Stefano proporrà il breve video di Ambar Past, “incontrata a Bologna il mese
scorso.
E' una poeta e non solo, naturalizzata messicana. Vive in Chiapas. Ha raccolto i racconti orali delle donne maya. Insieme a loro, in lingua tzotzil, li ha trascritti in un libro fatto a mano da loro con procedimenti antichi. I disegni sono delle stesse donne maya, molte analfabete, e di bambine, 'in sogno'. Questo breve video, è in lingua spagnola e tzotzil, con sottotitoli in inglese. Ma possiamo guardarlo in silenzio, come in sogno”. |